(Vampire Knight)Suna No Oshiro[+ LYRICS]

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 31 octobre 2008 11:10

#10

#10
Je suis l'oeuvre d'un artiste,
un artifice chimérique,
l'oeuvre des anges et des démons,
unis au saint d'une même vénération,
je suis l'oeuvre classique
sous une forme idilique...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 30 octobre 2008 16:30

#9 : Kanon Wakeshima - still doll (Vampire Knight ending)

Une fois la nuit venu, sous la claireté de la lune, j'espionne, je traque, je m'approche de son corps est dans un silence extrème, je me nourit de son sang, je suis une chimère au yeux pourpres, au regard vide d'expression, mais à la noirceure de l'enfer, mis vivante, mi morte, n'appréciant que l'obscurité, je suis une vampire au dents acérés, je n'est qu'un seul domicil, l'exil.......








Hi Miss Alice
Anata garasu no me de donna yume wo
Mirareru no?
Mirareru no?

Mada atashi
Kokoro ga sakete nagareteru
Tsukurotta sukima ni sasaru
Kioku-tachi

Hi Miss Alice
Anata kajitsu no kuchi de dare ni ai wo
Nageteru no?
Nageiteru no?

 Mô atashi kotoba wo tsumaku shita no netsu
Samekite mederu wo uta mo rutae nai

Still you do not answer



[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 29 octobre 2008 12:57

Modifié le vendredi 31 octobre 2008 16:40

#7

Et-il nécessaire de toujours dire la vérité ? Si le mesonge et le pêché permet de protéger les notre.....
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 29 octobre 2008 11:58

Modifié le vendredi 12 décembre 2008 16:48

#8

Jasmin (from Tsubasa Reservoir Chronicle)

[Romanji - English translation]

Jibu um teku yashikute kuchibi to kamu toki wa
Mune te subuyai temi ruyo kimi noso no namae
[When I'm frustrated with myself and biting my lip,
[I try mumuring that name of yours in my heart

Hitoni mira renu yoo hohoo muku nuto kiwa
Sotto omoi u kate ruyo kimi noso no eka wo
[When it's as if I can't look at anyone and I'm wiping my cheeks
[I secretly picture that smile of yours

Kokoro kara ito shii hite o
[You're my beloved, from the bottom of my heart

*Bokoe suzuku nasu no hotori
Mayoi nakara tooi basho e
Keredo watashi kowa kuya nai
Kimi mi oku ruko no hana kotoba
[I'm lost near a summer that's continuing on to the unknown,
[heading to a distant place
[But me, I'm not afraid at all
[I'll give you this, from the language of flowers

**Awai awai chasu mium niwa
Suyoi suyoi omoi ga aru
Tonna toki mo kamo wo akete
Zutto watashi wa suite yuku wa
[In this pale, pale jasmine,
[there are strong, strong memories
[Any time you look up, it says
["I'll always follow you."

Mium to shite ita kute hui ni kuzu reta toki
Sonna watashi wo kimi dake iito mete kure tame
[When I'm cold and hurting and things suddenly collapse,
[You're the only one who still recognizes me then, right?

Kokoro kara yasashii hite o
[I think you're a kind person, from the bottom of my heart

*Boo wa itsuka kaze nichi ite
Kiwoku momichi usu rete yuku
Keredo watashi sumi shi kunai
Sore watashi kana ake shita kara
[Today is always scattering to the winds
[and the path of my memories is fading
[But me, I'm not lonely at all,
[because that's unquestionable proof

Hashiri sugi teku ane
Nimoi tasu kake rowo
Naum ka naum teta ka i sora
[The rain runs too quickly,
[and the scent of the steamy air rises
[to the impossibly, impossibly far-off sky

*Bokoe suzuku nasu no hotori
Mayoi nakara tooi basho e
Keredo watashi kowa kuya nai
Kimi mi oku ruko no hana kotoba
[I'm lost near a summer that's continuing on to the unknown,
[heading to a distant place
[But me, I'm not afraid at all
[I'll give you this, from the language of flowers

**Shiroi shiroi chasu mium niwa
Hukai hukai omoi ga aru
Tonna toki mo toum nato kimo
Zutto watashi wa suite yuku wa
[In this white, white jasmine
[there are deep, deep memories
[At any time, at any time, it says
["I'll always follow you."
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 28 octobre 2008 14:19